jablkový závin
jablkový závin
jablkový závin
jablkový závin
jablkový závin
Raz za rok sa stretávame s jednou partou kamarátov na akcii, ktorá pôvodne vznikla ako oslava narodenín troch kámošov. Dnes už neoslavujeme, len sa stretávame. Lebo nám je spolu dobre. A na takej akcii sa okrem dobrého jedla podávajú aj dobré koláče. Tento rok kamarátka Katka priniesla veľmi dobrý jablkový závin s orechmi. Okrem toho,...

Raz za rok sa stretávame s jednou partou kamarátov na akcii, ktorá pôvodne vznikla ako oslava narodenín troch kámošov. Dnes už neoslavujeme, len sa stretávame. Lebo nám je spolu dobre. A na takej akcii sa okrem dobrého jedla podávajú aj dobré koláče. Tento rok kamarátka Katka priniesla veľmi dobrý jablkový závin s orechmi. Okrem toho, že je na pohľad pekný, aj nám všetkým tak chutil, že som si, samozrejme, musela vypýtať recept. Hneď na druhý deň som tento jablkový závin doma upiekla ešte raz.

Jablkový závin s orechmi od Sisters Bakery

 

Ingrediencie:

  • 300 g hladkej múky plus asi ešte 50-70 g na podsýpanie
  • 250 g masla
  • 2 PL octu
  • 3 PL práškového cukru
  • 2 celé vajcia
  • 1 vanilka
  • Na plnku: asi 6-8 jabĺk, za hrsť trstinového cukru, mletá škorica, prípadne za hrsť-dve nasekaných orechov
  • Na potieranie: pol deci mlieka a lyžička masla, zopár celých alebo polovičných orechov (vlašských, pekanových a pod.)

 

 Ako na to?

  •  Všetky prísady na cesto dáme do väčšej misy a pomocou mixéru z nich spracujeme cesto. Cesto sa bude trochu lepiť, ale podľa možností nepridávame múku.
  • Cesto potom vyklopíme na pomúčenú pracovnú dosku a ručne ho ešte domiesime, aby bolo hladké a nelepivé.
  • Zabalíme ho do plastovej fólie a necháme aspoň hodinu odpočívať v chladničke.
  • Medzitým si očistíme a nahrubo nastrúhame jablká a necháme ich trochu odstáť. Potom z nich vyžmýkame prebytočnú tekutinu, zmiešame ich s cukrom (podľa chuti) a mletou škoricou.
  • Odpočinuté cesto vyberieme z chladničky, rozdelíme na tri rovnaké časti. Každú z nich na pomúčenej doske rozvaľkáme na tenký obdĺžnik (niečo kratší ako dĺžka plechu, na ktorom budeme záviny piecť). Do strednej tretiny cesta naukladáme tretinu nastrúhaných a ochutených jabĺk. Môžeme ich ešte posypať nasekanými orechami.
  • Cez plnku preložíme najprv ľavú, potom pravú časť cesta a pomocou vidličky jemne zatlačíme šev, aby sa závin počas pečenia neroztváral.
  • Takto naplníme aj zvyšné dva kusy cesta.
  • Záviny uložíme na plech vystlaný papierom na pečenie, potrieme ich mliekom, v ktorom sme roztopili maslo a na vrch závinov poukladáme orechy.
  • Pečieme v rozohriatej rúre na 200 stupňov asi 20 minút do zlatohneda.
  • Pred podávaním posypeme práškovým cukrom.

Ak sa vám jablkový závin páčil, pripájame aj ďalšie recepty na inšpiráciu:

Jablkovo škoricová bábovka

Kysnutý koláč s jablkami

Vyskúšajte aj super Linecký jablkový koláč 

 

Leave a Reply

Sisters Bakery
Ochrana súkromia

Prevádzkovateľ web stránky Ing. Michaela Smolová – Sisters, Budovateľská 221/70, 90046, Most pri Bratislave, IČO: 48182940 používa na tejto webovej stránke súbory cookies, ktoré sú tu použité za účelom merania návštevnosti webu, cielenia reklamy, prispôsobenia zobrazenia webových stránok www.sistersbakery.sk. Cookies pre meranie návštevnosti webstránky a prispôsobenie zobrazenia webových stránok sú spracovávané na základe oprávneného záujmu našej spoločnosti. Cookies pre cielenie reklamy sú spracovávané na základe vášho súhlasu.

Údaje, ktoré prevádzkovateľ takto získa, môžu byť sprístupnené ďalším spracovateľom, najmä prevádzkovateľom služieb a platforiem Google a Facebook.

Webové stránky možno používať aj v režime, ktorý neumožňuje zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu.

Zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu je aktivované z iniciatívy návštevníka webu, vyjadreného aktívnym zaškrtnutím možnosti „Súhlasím“, ktorá nasleduje za upozornením v dolnej časti webovej stránky, znejúcim nasledovne: „Prevádzkovateľ webu www.sistersbakery.sk, Ing. Michaela Smolová – Sisters, Budovateľská 221/70, 90046, Most pri Bratislave, IČO: 48182940 spracováva na tomto webe cookies potrebné pre fungovanie webových stránok a na analytické účely. “

Súhlas udeľujete na dobu, ktorá je uvedená ďalej pri jednotlivých marketingových cookies. Súhlas so zbieraním údajov súborov cookies pre marketingové účely možno vziať kedykoľvek späť, a to pomocou zmeny nastavenia príslušného internetového prehliadača.

Zhromaždené cookies súbory sú spracované najmä prostredníctvom služby Google Analytics, prevádzkovanú spoločnosťou Google Inc., sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Zozbierané cookies súbory sú následne spoločnosťou Google Inc. v súlade so Zásadami ochrany súkromia, dostupnými na https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/#nosharing.

Berte prosím v úvahu, že podľa zákona o ochrane osobných údajov máte právo:

1) požadovať od nás informáciu, aké vaše osobné údaje spracovávame,

2) požadovať od nás vysvetlenie ohľadne spracovania osobných údajov,

3) vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a tieto nechať aktualizovať alebo opraviť,

4) požadovať od nás vymazanie týchto osobných údajov – spoločnosť výmaz vykoná, pokiaľ nie je v rozpore s platnými právnymi predpismi a oprávnenými záujmami spoločnosti

5) v prípade pochybností o dodržiavaní povinností súvisiacich so spracovaním osobných údajov obrátiť sa na nás alebo na Úrad na ochranu osobných údajov.