Pamätáte si pirôžky z Obchodnej? Keď sme boli so spolužiakmi v meste a prepadol nás hlad, vždy sme si to zvrtli na Obchodnú a tam, v malom okienku sme si kupovaliu čerstvo vysmažené pirôžky. Plnky mali vždy rôzne, dnes makové, inokedy orechové, tuším som niekedy vystihla aj tvarohovú. A nedávno, z ničoho nič, som na...

Pamätáte si pirôžky z Obchodnej? Keď sme boli so spolužiakmi v meste a prepadol nás hlad, vždy sme si to zvrtli na Obchodnú a tam, v malom okienku sme si kupovaliu čerstvo vysmažené pirôžky. Plnky mali vždy rôzne, dnes makové, inokedy orechové, tuším som niekedy vystihla aj tvarohovú. A nedávno, z ničoho nič, som na ne dostala chuť. Dlho som neváhala, vymiesila som cesto, pripravila plnky a nasmažila pirôžkov. Obžerstvo nevídané! Poďte vyskúšať, mám pre vás recept kváskový aj drožďový.

Pirôžky s makovou a orechovou plnkou od Sisters Bakery

Ingrediencie:

  • 500 g hladkej múky (ja som použila múku na kváskovanie od Penamu)
  • 200 ml mlieka
  • 100 g jemného tvarohu
  • 80 g kryštálového cukru
  • 3 žĺtky
  • 100 g nakŕmeného lievito madre (alebo pol kocky čerstvého droždia)
  • Štipka soli
  • Kôra z polovice citróna (nemusí byť)
  • Asi pol litra oleja na vysmážanie

 

Na plnku:

Maková: 80 ml vody, 80 g kryštálového cukru, 100 g mletého maku

Orechová: 80 ml vody, 80  kryštálového cukru, 120 g mletých vlašských orechov

 

Ako na to?

Ak pripravujeme kváskovú verziu, ráno si nakŕmime lievito madre a necháme ho do večera rozkvasiť. Večer potom vymiesime zo všetkých uvedených prísad cesto, ktoré je hladké, nelepivé a pružné. Cesto vložíme do misky, jemne ho potrieme olejom a prikryté (fóliou alebo plastovým vekom) ho necháme kysnúť do rána (v lete v chladničke, v zime pokojne aj v kuchyni alebo špajzke).

Ak pripravujeme drožďovú verziu, tak do teplého mlieka rozdrobíme čerstvé droždie a lyžičku cukru, premiešame, kým sa droždie nerozpustí a necháme vzísť kvások. Zo všetkých prísad a pripraveného kvásku potom vymiesime hladké a pružné cesto, ktoré sa odliepa od okrajom misy a necháme ho prikryté fóliou vykysnúť- bude to trvať asi hodinu.

Ďalej pokračujeme rovnako pre obe verzie pirôžkov. V nasledujúcom kroku si pripravíme plnku. Množstvá na plnky sú uvedené na pol dávky, čiže ak sa rozhodnete robiť len makové pirôžky, potom zdvojnásobte množstvo surovín na makovú plnku. To isté platí len pre orechové. Ak robíte plnky obe, tak potom stačí uvedené množstvo.

Príprava plnky na pirôžky

Vodu s cukrom dáme do malého kastrólika a prudko ich varíme asi 5 minút, až kým nám nevznikne sirupovitá konzistencia. Tou potom zalejeme mletý mak. Premiešame a necháme postáť a vychladnúť aspoň do vlažna.

Podobne postupujeme aj v prípade orechovej plnky.

Vykysnuté cesto rozvaľkáme na väčší obdĺžnik, ktorý radielkom nakrájame na 20 menších obdĺžnikov. Do polovice z nich do stredu nanesieme zdobiacim vrecúškom makovú a do druhej polovice orechovú plnku. Plnku obalíme cestom, aby nám vznikli “šúlčeky”, dobre uzavrieme švy po všetkých stranách a necháme prikryté utierkou alebo fóliou podkysnúť.

Keď pirôžky podkysli, pripravíme si tuk na vysmážanie. Zohrejeme ho na max. 150 stupňov a potom v ňom z oboch strán smažíme pirôžky. Hotové ich potom vyberieme a necháme odkvapkať na papierovom obrúsku. Podávame ich ešte teplé. Ak ich však nestihneme jesť, chutia aj na druhý či tretí deň, len ich odporúčame prihriať v mikrovlnke alebo v rúre.

Kde všade nájdete Sisters Bakery?

Ďakujeme, že ste navštívili našu stránku a najmä, že podľa nás pečiete. Ak chcete ostať s nami takmer v dennom kontakte, sledujte nás aj na sociálnych sieťach. Sme takmer všade 🙂

Facebook: https://www.facebook.com/SistersBakerySK

Instagram: https://www.instagram.com/michaelasistersbakerysk/ (resp. náš pôvodný profil @sistersbakerysk, ktorý ale, žiaľ, minulý rok niekto hackol a odvtedy k nemu nemáme prístup)

Pinterest: https://sk.pinterest.com/SistersBakerySK

TikTok: https://www.tiktok.com/@michaelasistersbakerysk

 

Krásnu, ucelenú zbierku našich najobľúbenejších receptov, na ktoré by bola škoda zabudnúť, nájdete v mojich knihách Takmer zabudnuté recepty a Takmer zabudnuté recepty 2. Kúpte si knižky teraz a ja vám k nim pošlem zadarmo receptárik Kváskové recepty 2. Ponuka je limitovaná, do vyčerpania zásob receptárika.

 

Leave a Reply

Sisters Bakery
Ochrana súkromia

Prevádzkovateľ web stránky Ing. Michaela Smolová – Sisters, Budovateľská 221/70, 90046, Most pri Bratislave, IČO: 48182940 používa na tejto webovej stránke súbory cookies, ktoré sú tu použité za účelom merania návštevnosti webu, cielenia reklamy, prispôsobenia zobrazenia webových stránok www.sistersbakery.sk. Cookies pre meranie návštevnosti webstránky a prispôsobenie zobrazenia webových stránok sú spracovávané na základe oprávneného záujmu našej spoločnosti. Cookies pre cielenie reklamy sú spracovávané na základe vášho súhlasu.

Údaje, ktoré prevádzkovateľ takto získa, môžu byť sprístupnené ďalším spracovateľom, najmä prevádzkovateľom služieb a platforiem Google a Facebook.

Webové stránky možno používať aj v režime, ktorý neumožňuje zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu.

Zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu je aktivované z iniciatívy návštevníka webu, vyjadreného aktívnym zaškrtnutím možnosti „Súhlasím“, ktorá nasleduje za upozornením v dolnej časti webovej stránky, znejúcim nasledovne: „Prevádzkovateľ webu www.sistersbakery.sk, Ing. Michaela Smolová – Sisters, Budovateľská 221/70, 90046, Most pri Bratislave, IČO: 48182940 spracováva na tomto webe cookies potrebné pre fungovanie webových stránok a na analytické účely. “

Súhlas udeľujete na dobu, ktorá je uvedená ďalej pri jednotlivých marketingových cookies. Súhlas so zbieraním údajov súborov cookies pre marketingové účely možno vziať kedykoľvek späť, a to pomocou zmeny nastavenia príslušného internetového prehliadača.

Zhromaždené cookies súbory sú spracované najmä prostredníctvom služby Google Analytics, prevádzkovanú spoločnosťou Google Inc., sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Zozbierané cookies súbory sú následne spoločnosťou Google Inc. v súlade so Zásadami ochrany súkromia, dostupnými na https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/#nosharing.

Berte prosím v úvahu, že podľa zákona o ochrane osobných údajov máte právo:

1) požadovať od nás informáciu, aké vaše osobné údaje spracovávame,

2) požadovať od nás vysvetlenie ohľadne spracovania osobných údajov,

3) vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a tieto nechať aktualizovať alebo opraviť,

4) požadovať od nás vymazanie týchto osobných údajov – spoločnosť výmaz vykoná, pokiaľ nie je v rozpore s platnými právnymi predpismi a oprávnenými záujmami spoločnosti

5) v prípade pochybností o dodržiavaní povinností súvisiacich so spracovaním osobných údajov obrátiť sa na nás alebo na Úrad na ochranu osobných údajov.